Em resposta a uma declaração feita no início desta semana pelo ex-presidente dos EUA, Barack Obama, que afirmou que Israel "tomou terras de pessoas" em sua fundação, o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu enfatizou que os judeus estão "na terra de nossos ancestrais" e não são um obstáculo à paz.

“O povo judeu não é um ocupante estrangeiro na terra de nossos antepassados”, afirma Netanyahu em um vídeo em inglês.

“Nossa história não é uma empreitada colonial”, continua ele. “Nossa terra não foi roubada.”

“Esta é a nossa pátria”, diz Netanyahu. “Chama-se Judeia. É de lá que os judeus vêm. Temos uma ligação com ela há milhares de anos.”

Na terça-feira, em visita à Irlanda do Norte para receber um doutorado honorário da Queen's University Belfast, Obama disse que os israelenses "tomaram terras de pessoas e agiram de forma excessiva. E essas pessoas, compreensivelmente, disseram: 'Isso é uma injustiça e eu quero minhas terras de volta'.

Ele prosseguiu: “Se a atitude de Israel agora é de que somos os mais fortes, os mais avançados tecnologicamente na região, então nossa segurança dependerá simplesmente de fazermos o que for necessário e tomarmos o que quisermos, sem fazer concessões a ninguém.”

“Isso pode funcionar a curto prazo…”, disse Obama, “mas você terá cedido terreno moral se essa for a posição que adotar.”

Ele afirmou que o governo de Netanyahu adotou essa posição e que "cabe a eles reconhecer que 7 milhões de palestinos não irão a lugar nenhum".

Em resposta, Netanyahu afirma: “O obstáculo à paz não é Israel, não é a nossa luta pelo nosso próprio direito de existir em nosso próprio Estado… é a recusa dos nossos inimigos e dos inimigos da América em reconhecer o direito do povo judeu a um Estado próprio, independentemente de suas fronteiras.”

Netanyahu argumenta que “uma paz construída sobre ilusões irá se chocar contra os rochedos da realidade do Oriente Médio”.

Israel, diz Netanyahu, “não arriscará sua sobrevivência para acomodar aqueles que se recusam a aceitar os fatos da história, a aceitar nosso direito de existir ou que desejam apaziguar o terrorismo”.